Vaš zahtjev za vizu je odbijen i, nakon pregleda obrazloženja, ne slažete se sa odlukom ambasade? Možete zatražiti od odjela za vize da ponovo provjeri vaš zahtjev za vizu. Ovaj postupak se zove remonstracija. Istovremeno, imate i mogućnost da tužite odluku i da je sud potvrdi. Prigovor i tužba ne zavise jedno od drugog.
Ako odlučite da prvo uložite prigovor, a ambasada ostane pri svojoj odluci da vam odbije vizu, dobit ćete rješenje o prigovoru, protiv kojeg također možete podnijeti tužbu. Imajte na umu da nije dovoljno jednostavno se ne složiti sa odbijanjem vašeg zahtjeva za vizu. Morate priložiti odgovarajuće dokumente koji su, po vašem mišljenju, učinili odbijanje pogrešnim.
Postupak prigovora traje do tri mjeseca (šengen viza) ili najmanje tri mjeseca (nacionalna viza). Postupci na Upravnom sudu u Berlinu traju znatno duže, pogledajte smjernice na: Upravni sud Berlin.
Sljedeće smjernice su vrlo detaljne, stoga se na dodatne upite ne može odgovoriti.
Procedura prigovora
Vaša radna viza prema § 26 Aps. 2. Pravilnika o zapošljavanju je odbijen
Ako je vaš zahtjev za radnu vizu pod § 26 Abs. 2 BeschV odbijen iz jednog od sljedećih razloga, vaša prigovora neće imati velike šanse za uspjeh:
- Vaše sedmično radno vrijeme i/ili minimalna naknada u vašem ugovoru o radu ne odgovaraju specifikacijama koje je odobrila Federalna uprava za rad. Može pomoći novi ugovor o radu u kojem se navodi da odgovara specifikacijama koje je postavila Federalna uprava za rad. Treba vam novi termin.
- U zahtjevu za vizu ste šutjeli o svom prethodnom boravku u Njemačkoj. Zatražite novi termin – zahtjev za vizu mora biti popunjen u potpunosti i istinito.
- Zabranjen vam je ulazak u jednu ili više šengenskih zemalja. U tom slučaju morate prvo zatražiti brisanje kod institucije koja je izdala zabranu ulaska, nažalost ambasada vam u tome ne može pomoći.
Rokovi
Ako ste dobili rješenje o odbijanju zahtjeva za vizu, ono sadrži upute o pravnom lijeku (po pravilu samo za šengenske vize), onda je rok za podnošenje prigovora 1 mjesec od objavljivanja odluke o odbijanju.
Primjer: Dana 10.05. dobijate pasoš sa rešenjem o odbijanju zahteva za vizu sa uputstvom o pravnom leku. Rok za podnošenje žalbe počinje 11. maja. Vaš zahtjev za prigovor morate podnijeti ambasadi najkasnije do 10. juna. Prigovor dostavljen nakon ovog roka biće odbijen.
Ako odluka o odbijanju zahtjeva za vizu ne sadrži zakonsku pouku (po pravilu, druge vrste viza, npr. spajanje porodice, studiranje, zapošljavanje itd.), onda je rok za podnošenje prigovora 1 godina od dana prijema rješenja.
Primjer: Dana 10.05. dobijete pasoš sa rješenjem o odbijanju zahtjeva za vizu bez upute o pravnom lijeku. Rok za podnošenje žalbe počinje 11. maja. Vaš zahtjev za prigovor morate podnijeti ambasadi najkasnije do 10.05. sljedeće godine. Prigovor dostavljen nakon ovog roka biće odbijen. U suprotnom, rok za vaš prigovor je istekao i više nije dozvoljen.
Postupak prigovora se vodi u pisanom obliku, a zahtjev za prigovor mora biti potpisan rukom. E-mail ili dokument potpisan na računaru nije dovoljan!
Također možete zamoliti druge ljude da izvedu prigovor u vaše ime. Zahtjev za prigovor dostavite zajedno sa punomoćjem koje ste potpisali.
Informacije se daju samo podnosiocu zahtjeva ili njegovom zastupniku.
Zahtjev za prigovor, kao i punomoćje u ovom slučaju, moraju biti napisani na njemačkom jeziku.
Molimo Vas ili Vašeg predstavnika da pošaljete potpisani zahtjev za prigovor na adresu ambasade poštom. Slanje putem faksa moguće je samo u izuzetnim slučajevima kada postoji opasnost od propuštanja roka i to isključivo putem njemačkog faksa ambasade Njemačke pri Ministarstvu vanjskih poslova Njemačke: +4930181767195. Alternativno, zahtjev možete podnijeti direktno ambasadi.
Angažovanje turističke agencije ili neke druge komercijalne kompanije nije potrebno da se pripremi zahtjev za prigovor!
Sadržaj vašeg prigovora
Vaša opomena mora sadržavati sljedeće informacije:
- Broj artikla ili bar kod. Zadnjih šest brojeva je dovoljno.
- Broj pasoša,
- Puno ime i prezime,
- Broj mobilnog telefona,
- Vaša adresa
Prilikom prigovora morate navesti sve okolnosti koje vam idu u prilog i detaljno objasniti zašto, po vašem mišljenju, razlozi odbijanja nisu valjani.
Imajte na umu da svaka izjava koju date mora biti potkrijepljena odgovarajućim dokumentima.
Dokumente koje ste već dostavili prilikom podnošenja zahtjeva za vizu ne morate ponovo slati.
Samo podnošenje zahtjeva za prigovor ne dovodi automatski do pozitivne odluke o vašem zahtjevu za vizu. Štaviše, tek tada se može osigurati cjelokupna provjera vašeg slučaja.
Vaš pasoš nam ne treba odmah. Stoga ga ne morate slati zajedno sa zahtjevom za prigovor.
Kako teče postupak prigovora?
Po prijemu vašeg zahtjeva za prigovor (ispravno popunjen i dostavljen na vrijeme), ponovo provjeravamo vaš zahtjev za vizu i uzimamo u obzir vaše dostavljeno objašnjenje kao i svu dostavljenu dokumentaciju. Uz nacionalnu vizu, svrha vašeg putovanja se provjerava posebno.
Nakon završetka ove provjere donosi se odluka. A u slučaju da provjera traje duže, nemojte slati upite o statusu postupka.
Ako odlučimo da vam izdamo vizu, odmah ćemo vas kontaktirati kako biste mogli donijeti svoj pasoš u ambasadu.
Ako čak iu postupku prigovora odlučimo da ne izdamo vizu, dobit ćete novu odluku. Odluku o žalbi možete preuzeti direktno ili poštom. Odluka o prigovoru sadrži detaljno obrazloženje i pouku o pravnom lijeku.
Rokovi se računaju prema § 31 Aps. 3 VwVfG i § 31 Aps. 1 VwVfG iVm. § 188 Aps. 3 BGB.
Tužbe
Nakon što dobijete odluku o odbijanju izdavanja vize (odbijanje ili odluku o žalbi), možete tužiti upravnom sudu u Berlinu. Odgovarajuće uputstvo o pravnom leku nalazi se u odluci o odbijanju. Sud provjerava da li imate pravo na izdavanje vize i da li su vaša prava povrijeđena prilikom odbijanja.
Rokovi za podnošenje tužbe
Ako rješenje o odbijanju ili rješenje o prigovoru sadrži pouku o pravnom lijeku, rok za podnošenje tužbe je mjesec dana od objavljivanja takve odluke.
Rokovi se računaju prema § 31 Aps. 3 VwVfG i § 31 Aps. 1 VwVfG iVm. § 188 Aps. 3 BGB.
Ako odluka o odbijanju ne sadrži pouku o pravnom lijeku, rok za podnošenje tužbe je godinu dana od objavljivanja odluke o odbijanju.
Forma i sadržaj podnošenja tužbe
Obavezno pročitajte uputstva na stranici Upravnog suda u Berlinu: Administrativni sud Berlin.
Možete podnijeti tužbu i voditi postupak sami ili vas zastupa punoljetni član porodice u skladu sa § 15 AO, § 11 LPartG, ili advokat ili pravni zastupnik prema iSd § 67 Abs. 2 S. 1 VwGO. Isto tako, osobe koje su kvalifikovane sudije ili osobe protiv kojih je pokrenuta kolektivna tužba mogu vas besplatno zastupati u postupku. Uzmite u obzir da advokati sa Kosova prema § 67 Abs. 2 VwGO nisu ovlašteni za zastupanje.
